勒马尔的职业生涯